Oficina técnica de edición y maquetación

Trabajo de edición y estilo: Dice un viejo refrán “Cuatro ojos ven más que dos”. Desde siempre en el mundo de la educación se ha acostumbrado a imponer el concepto de autoproducción. Pues bien, nosotros hacemos del bolígrafo rojo nuestro aliado y lo ponemos al servicio de quien considere tanto para leer y comentar lo que ha escrito de un modo constructivo, como para poner en manos de nuestros filólogos el texto y asegurarnos de que todo es gramatical y semánticamente correcto.
Maquetación de contenidos para campus, libros… A veces las organizaciones transfieren, en un exceso de confianza, labores delicadas o muy especializadas a perfiles profesionales que no son los adecuados, saturando así el trabajo de sus profesionales y obligándoles a desempeñar labores en las que no se sienten nada cómodos. Como potencial apoyo a esas labores, sobre todo vinculadas a los cambios metodológicos que se demandan en las enseñanzas universitarias ya por ley, nos ofrecemos para apoyar a quienes se ven en la necesidad de ofrecer contenidos multimedia sin que sea su oficio ni su vocación.

Asociado a esto evidentemente, disponemos de equipos de traducción a todas las lenguas del estado.

La calidad y la comprensión nos preocupan por encima de todo

Mail: info@vimartic.net :: Teléfono 637 09 08 37 :: Barcelona